Du renfort à l'aile droite s'amène à Hartford. Avec le départ de Scott Young et celui de Pat Verbeek... ca prenait un remplaçant pour la mettre dedans.
Courtnall est un de ceux-là. Il jouera sur la 3e ligne. Dineen jouera sur la 1ère. Un autre bon scoreur complètera la 2e ligne, ce joueur n'est toujours pas identifié puisque le trade n'est pas confirmé encore.
Mais le joueur le plus important est le gardien obtenu dans le trade-mystère. Ce gardien a été obtenu d'une équipe qui a deux bons gardiens et qui cherchait à améliorer son offensive. Il n'y a pas des tonnes de possibilités... mais je ne vous donne pas plus de détails pour le moment.