En effet, nous sommes conscient que les Whalers viennent de s'améliorer et de beaucoup. par contre, nous faisons entièrement confiance a Mike Richter a New York. De plus, Pat Verbeek amene beaucoup à une équipe de hockey, étant capable de frabriquer des jeux, de comptés des buts tout en étant physique. SHeppard était le prix a payer, il cadrait plus ou moins dans les plans de l'équipe et l'aile droit est très fort avec Verbeek, Gartner et Ogrodnick. '' La seule raison pourquoi j'échangerais un gardien de la trempe du beezer, c'est que notre équipe s'améiorerait a court ET à long terme. C'est ce que vont faire Burt et surtout Verbeek. A 21 ans, les aptitudes de Burt nous plaise, il jouera dans la grand ligue dans un avenir très rapproché'' a fait savoir le DG des Rangers Simon Boudreault.